UN BLOG DE RIZ

Lisa, Yanjun & Olivier

pieds

Nous ne serons restés qu’une petite semaine à la clinique d’Hangzhou. La petite Lisa n’était pas très bien et nous avons préféré retourner voir un docteur à Shanghai dimanche…Nous y resterons quelques jours jusqu’ à l’arrivée de Papy et Mamy de Dax !  Finalement le diagnostic pour Lisa est bon, pas d’inquiétudes.  Quant au zuo yue zi, nous continuerons a la maison !!

Petit diaporama des quelques jours en confinement ! 😀

 

Depuis un long moment, l’idée me trottait dans la tête ! Me joindre à la multitude d’utilisateurs de vélos électriques en Chine. Pour un budget plutôt raisonnable (à partir de 1500-2000 RMB soit env. 200 euros), on peut trouver dans n’importe quel supermarché, son petit bolide ! Mais c’était sans compter quelques imprévus, disons, « physiques »

Voyons, résumons la situation simplement, quelques kilos superflus m’ont fait revoir ma position d’utilisateur écolo du velo électrique ! Mais pour tout vous dire, tout cela reste inexplicable, je ne comprends pas : séjour à Cordoba ? Non je ne vois pas en quoi la diététique argentine serait en cause puisque par exemple pour l’organisation d’un asado entre amis (barbecue), il ne faut prévoir que 500 grammes de viandes par personne, auxquelles nous évitons d’ajouter un accompagnement superflu de légumes ; néanmoins, le vin étant reconnu comme bon pour la santé, nous priorisons toujours les dégustations des breuvages locaux, avec modération bien évidemment. J’élimine donc cette option.

La 2nde et unique option possible, que m’a soufflée un ancien collègue d’argentine, peut-être par expérience personnelle, c’est la couvade et en réfléchissant bien, je ne vois que ca… ! Vous lirez le petit article suivant pour tout comprendre et Mesdames, vous saurez excuser vos maris !

J’ai donc opté pour le vélo classique, nettement plus économique, (env. 36 euros) et répondant à mes attentes à court terme !

Pour finir, je déconseille les accouchements, au Brésil, Mexique et en Guyane Française ! Bonne Lecture !

(Source)

Et si la grossesse n’était pas le seul apanage des femmes ? Bien sur, ce sont les seules à accoucher, mais nombreux sont les hommes qui développent au cours de la grossesse de leur compagne, des symptômes typiques des femmes enceintes et qui peuvent être très prononcés. C’est ce que l’on appelle la couvade.

Le terme couvade, qui dérivé de couver, faisait à l’origine référence à la coutume médiévale du Pays Basque dans laquelle le père, pendant ou immédiatement après la naissance de l’enfant, se couchait, et se plaignait d’avoir les douleurs liées à l’accouchement et se voyait accordés les attentions et les soins normalement réservées à la femme pendant la grossesse et après l’accouchement.

Prise de poids (pouvant aller jusqu’à 10-15 kilos ! et un petit ventre semblable à celui d’une femme enceinte de 7 mois), envies, maux de têtes, nausées, et même des « contractions » lors de l’accouchement, sont parmi les symptômes de la couvade de ces hommes « enceints » eux aussi.

Bien que la couvade du père soit un phénomène courant (jusqu’à 80% des futurs pères présenteraient certains symptômes de façon plus ou moins prononcée), la couvade reste un phénomène largement inexpliqué. Selon certains chercheurs, ce serait l’expression d’une forme de jalousie de l’homme envers la femme enceinte. D’autres y voient une façon de minimiser l’écart entre les deux sexes pendant la grossesse et l’accouchement, ou encore une façon d’établir la place du père dans la vie de l’enfant.
Ce qui est certain, c’est que l’apparition des symptômes de la couvade démontre une implication et un intérêt du futur père dans cette grossesse et la venue de ce bébé.

Bien que la couvade soit considérée surtout comme d’origine psychosomatique, on a récemment démontré que les hommes vivants avec leur compagne enceinte, connaîtront des changements de leurs niveaux de prolactine (l’hormone de la lactation !), cortisol, œstrogènes et testostérone, qui baissera quelques peu. Ces changements apparaissent les plus souvent à la fin du premier trimestre et peuvent continuer jusqu’à plusieurs semaines après l’accouchement.

Outre ces symptômes physiques, la couvade est aussi présente dans des rites culturels. Elle est décrite déjà dans l’antiquité et dans les récits de Marco Polo par exemple. Un des aspects les plus frappants de ce phénomène, est sa présence dans des populations très éloignées qui n’ont jamais eu de contact entre elles.

Dans certaines zones du brésil, la tradition veut que les hommes se fassent saigner pendant que leur femme accouche.

En Guyane Française, il est forcé au lit, isolé des autres, pendant 6 semaines après l’accouchement, après quoi des membres de la famille lui font des entailles dans la peau et lui frottent des piments sur le corps.

Les Huichols, une tribu indienne du Mexique, avaient sans doute le rite qui donnait le plus de certitudes afin que le père ressente la même douleur que la mère (l’on dira même que c’était le plus cruel) : la femme qui accouche était allongée dans une hutte, et son mari s’assit sur le toit au dessus avec une corder attaché autour de ses testicules. A chaque contraction, la femme tirait sur la corde… On imagine la douleur éprouvée par l’homme, au moins égale à celle de sa compagne !

 

LE VELO :

21042009180

Clinique

Pour agrandir, cliquez sur la photo

Littéralement Zuo Yue zi se traduit comme « faire le mois ». Selon les traditions chinoises, la jeune femme ayant donné naissance à un enfant, doit observer une période de « réclusion » de 40 jours, qui correspond au temps nécessaire de récupération du corps et permettre à la jeune femme de reprendre toutes ses forces après 9 mois de gestation. Selon les familles et ses coutumes, cette tradition est plus ou moins respectée.

Dans sa forme la plus stricte, la femme doit quasiment reste alitée, ne pas travailler, ne se lever que pour le strict minimum,  ne pas faire d’efforts, ne pas prendre de douche, ne pas se laver les cheveux, ne pas se laver les dents, tout cela pour éviter d’attraper froid, avoir des maux de tête ou  provoquer des saignements de gencives. Certains chinois pensent que pendant cette période, la peau de la femme est si fragile qu’elle laisserait passer l’eau par ses pores, d’où le risque de refroidissement, transmissible au bébé. Il faut ainsi éviter tout contact avec le froid, les courants d’air et le vent, notamment au niveau de la tête, qu’elle devra protéger en cas de sortie à l’extérieur. La femme doit adopter un comportement serein et ne pas stresser.  La lecture et bien évidemment la TV ou l’ordinateur sont proscrits car cela fatigue les yeux. Question nourriture, il y a aussi des règles à suivre, manger uniquement des aliments chauds, au sens propre et figuré ; les chinois, dans la vie de tous les jours, divisent les aliments en deux catégories, par nature, chaud et froid ; lié aussi au Yin et au Yang, par exemple le mouton est un aliment chaud tandis que le canard est un aliment froid. Il est recommandé aussi de manger des aliments riches en fer, comme les œufs (plusieurs par jour).

Bien d’autres traditions existent autours du Zuo Yue Zi, elles doivent certainement se diversifier selon les 56 ethnies chinoises et ses différentes régions.

La plupart du temps, le Zuo Yue Zi se pratique à la maison, c’est la mère ou la belle mère de la jeune fille (parfois les deux !) qui est en charge du bébé et de la jeune maman, bien souvent elle est aidée par une nourrice ou aide ménagère. Cependant il existe aujourd’hui des cliniques spécialisées pour accueillir les jeunes femmes.

Dans le cas de Yanjun, elle a choisi de suivre le Zuo Yue Zi surtout pour sa notion liée au grand repos. Elle observera aussi certaines orientations et restrictions alimentaires favorisant une meilleure récupération physique. Fort heureusement, la douche n’est pas proscrite dans sa famille ! Elle a choisi une clinique a Hangzhou avec nourrice 24h/24h, visite du pediatre une fois par jour et infirmiere , une facon aussi de rassurer les nouveaux parents.

Ces coutumes peuvent nous paraitre bizarres ou peu adaptées à notre temps, mais elles sont ancrées dans la tradition chinoise et les grandes lignes de ce concept sont très souvent respectées par les familles. Qu’en est-il des traditions françaises liées à l accouchement ? Un article intéressant relate les traditions dans l’ancienne France parfois bien surprenante aussi !

 

 

 

trad fra

Lisa et son tigre

Lisa et son tigre

Et voila, dernier jour à la maternité de Shanghai, nous quittons donc le quartier de Xintiandi pour rejoindre Hangzhou. Comme le souhaitez Yanjun, nous allons faire une étape dans une clinique post natale, qui est aussi spécialisée dans le “Zuo Yue Zi” que je vous expliquerai plus tard. Nous repartons donc avec Yanhong , la soeur de Yanjun et son mari. Première sortie pour Lisa, 2h30 de voiture, sans aucun problème !!!

La catcheuse

La catcheuse

Notre petite Lisa aurait-elle déjà choisi son sport ? Le catch ? Et bien non, cet accoutrement n’est en fait qu’une protection pour le traitement de la jaunisse, normale  pour les nouveaux nés, sous la lumière bleue  c’est ce qu’on appelle un traitement phototherapique…

Photos supplémentaires…CLIQUEZ sur la vignette :

dscf12251

C’est la tendance shanghaienne pour Homme….  😀

dscf13481

Plus de photos ?? Cliquez sur la vignette ci dessous :

Aujourd’hui pendant “ma pause  syndicale”, c’est à dire l’heure du déjeuner où je laisse la maman de Yanjun s’occuper de sa fille et petite fille, je suis parti me balader dans les alentours comme tous les jours…
En voyant un concessionnaire auto, je pense que je pourrais commencer à regarder quelle voiture il nous faudrait maintenant que la famille s’agrandie… Je me décide a entrer , la porte est bloquée alors qu’il y a bien quelques personnes à l’intérieur, finalement la femme de ménage  m’ouvre, sympa l’accueil avec la serpillère, mais allons, pas de manières, mon jean est à peu près la même couleur que son torchon !

Il y a deux vendeuses dans le fond de la salle , chacune devant un ordinateur portable et parlant au téléphone, le carnet de commande doit être plein a craquer… Les voyants occupés, je décide de faire le tour des voitures par moi même…
J’ai finalement le temps d’étudier les 3 voitures exposées, faire semblant de m’intéresser aux détails techniques sur la fiche de description, essayer d’imaginer le prix, mais les vendeuses ne sont toujours pas venue me voir. C’est vrai que généralement, c’est plutôt agaçant les vendeurs trop vendeurs, mais de la à ignorer totalement le client, quelque chose ne tourne pas rond !!

Je reste un long moment sur la dernière fiche descriptive, quelle beau moteur, et les secondes sont plus rapides à bord de ce véhicule, du coin de l’Å“il je regarde si une des vendeuses me suit du regards, mais même pas !!!  Est-ce mon apparence, voyons…. Pas rasé, jean La Martina , Chaussure bateau Decath, polo 64,  je passe inaperçu dans la rue…apparemment trop inaperçu dans la concession…

Finalement, je ressors de la concession, tant pis j’irai chez la concurrence, peut être chez QQ  qui d’âpres ce qu’on dit,  a un dragon dans le moteur et puis d’ailleurs , une QQ avec mon t.shirt Lanus ca ira très bien !

Photo de la honteuse concession m’ayant totalement ignoré…